go by the book meaning in Chinese
照章办事, 按规矩行事
Examples
- He always goes by the book .
他一贯照章办事。 - Jonathan always goes by the book : i doubt if he will let you do what you want
乔纳森总是循规蹈矩：我怀疑他是否让你干你想干的事情。 - There is nothing really wrong to go by the book , except that it makes us no different from machines
一切照章行事，没有不对的地方。但是，这跟机器服务有什么不同？ - There is nothing really wrong to go by the book , except that it makes us no different from machines . she is an elderly woman , not an energetic young person . she had the money with her but it was rejected just because the button for this mode of payment could not be found on the machine
这可是一名70岁的老人,不是一个年轻的小伙子,她已经带着现款来到了柜台,就因为付款方式不能在“机器”上找着符合的“按钮” ,就不受理,非得要她跟着“机械化”的规矩走吗？